Network
PR BOGOR - Tak terasa tinggal Hari Raya Idul Fitri 1442 H atau Lebaran 2021 sudah tiba di depan mata.
Setelah sebulan menjalani puasa Ramadan, harapannya kita bisa kembali fitri di hari kemenangan nanti.
Satu di antara cara untuk menghapus dosa agar hati kembali fitri ialah dengan cara minta maaf.
Minta maaf bisa dikirim dengan bentuk ucapan selamat Hari Raya Idul Fitri.
Baca Juga: Lirik Takbiran Idul Fitri Lengkap dengan Bahasa Arab, Latin, dan Terjemahan Bahasa Indonesia
Selain dalam bahasa Indonesia, mengirim ucapan selamat Hari Raya Idul Fitri juga bisa menggunakan bahasa Arab.
Dirangkum PR BOGOR dari berbagai sumber, berikut 15 ucapan selamat Hari Raya Idul Fitri 2021 dalam bahasa Arab.
1. Kul 'am wa-antum bi-khayr. Eid Mubarak!
(Semoga Anda bisa merayakannya setiap tahun. Selamat Idulfitri!)
2. Litanzil 'alaykum barakat Allah fi Eid al-Fitr hatha.
Baca Juga: Idul Fitri 1442 H Masih Pandemi Covid-19, Menag: Semakin Perkuat Nilai Kemanusiaan
(Semoga berkah Allah dilimpahkan kepadamu di Hari Idulfitri ini)
3. Mabruk ‘alaa eyd alfitar , taghfir khatayana fi hadha alyawm aleazim.
(Semoga berkah Tuhan mengisi hidupmu dengan kebahagiaan dan membuka pintu sukses saat ini dan seterusnya. Selamat Lebaran)
4. Ma‘ kull al-hubb, al-barakat, wa-l-salam fi hatha al-yawm al-majid. Eid Fitr sa‘id!
Baca Juga: Bacaan Niat Mandi Sholat Idul Fitri Lengkap Beserta Tata Caranya
(Selamat Hari Idul Fitri dengan segala cinta, berkah, dan kedamaian di hari yang menggembirakan ini)
5. Daeuna nzf qalbik waruhik waqam bi'iizalat alkhatiyat min jasdik waeaqalak.
(Mari bersama bersihkan hati, jiwa, dan hilangkan dosa dari dalam tubuh dan pikiran kita)
Baca Juga: Resep Sambal Dabu-dabu Ikan Dori Khas Manado, Masakan Praktis Spesial untuk Lebaran
6. Qad qulubuna tulad mn jadid wanazifa. tajanub altajdif min ajl 'iihbat alkhatiya.
(Semoga hati kita terlahir kembali dengan suci dan bersih. Hindari perbuatan cela agar bisa menggugurkan dosa)
7. Qad yusahib eayilatuk alnaeam walaizdihar walrafahiat fi hadhih aleutla.
(Semoga keberkahan, kemakmuran, dan kesejahteraan menyertai keluargamu di hari raya ini)
Baca Juga: Resep Sambal Cumi Pedas ala Devina Hermawan, Cocok Buat Pendamping Kudapan Ketupat
8. La ynbghy 'an takun alqulub alwaraqiat albayda' mulawithatan bialtaradud fi musamahat ba'dha alba'ide.
(Hati yang seputih kertas jangan dinodai dengan enggan saling memberi maaf)
9. Salaa Allah’alaa hayatik bisi’adat waftah albab linajah bayn alhin walakhira eyd saeid.
(Semoga berkah Allah menghiasi hidupmu dengan kebahagiaan dan membuka pintu sukses saat ini dan seterusnya. Selamat Lebaran)
Baca Juga: Download mp3 Takbiran Idul Fitri 2021 untuk Diputar saat Malam Lebaran
10. Taqabbalallaahi minnaa wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja’alanaallaahu wa iyyaakum minal ‘aaidin wal faaiziin wal maqbuulin kullu ‘aamin wa antum bi khair.
(Semoga Allah menerima (amal ibadah) kami dan kamu, Wahai Allah Yang Maha Mulia, terimalah! Dan semoga Allah menjadikan kami dan kamu termasuk orang-orang yang kembali dan orang-orang yang menang serta diterima (amal ibadah). Setiap tahun semoga kamu semua senantiasa dalam kebaikan)
11. La yazal hunak khata damniun, tahadathaan waf’ila. fi hadha alyawm almuqadas, yrja ‘an taghfir.
Baca Juga: Resep Bola Bakso Udang Goreng, Bisa Jadi Menu Pendamping Opor Ayam dan Ketupat di Lebaran
(Jika masih ada salah yang tersirat, terucap, dan terlakukan, mohonlah dimaafkan di hari yang penuh kesucian ini)
12. La yazal hunak khata damniun, tahadathaan waf’ila. fi hadha alyawm almuqadas, yrja ‘an taghfir.
(Jika masih ada salah yang tersirat, terucap, dan terlakukan, mohonlah dimaafkan di hari yang penuh kesucian ini)
Baca Juga: 5 Cara Mengusir Kecoa dengan Bahan Alami, Mudah dan Jitu
13. Ja alanallahu wa iyyakum minal aidin wal faizin wal maqbulin, kulla amin wa antum bikhoir
(Semoga Allah Swt. menjadikan kita kembali dalam keadaan suci dan termasuk orang-orang yang mendapatkan kemenangan, serta dikabulkan segala doa. Semoga setiap tahun kita senantiasa dalam kebaikan)
14. Asif ‘alaa kl ‘adati alsayia. saeid eyd alfatr. qad nahsul ‘alaa ‘afdal ‘iilham min ramadan hadhih almara.
(Mohon maaf untuk semua kebiasaan-kebiasaan burukku. Selama hari raya Idul Fitri. Semoga kita mendapatkan inspirasi terbaik dari Ramadan kali ini)
Baca Juga: Khutbah Idul Fitri 2021: Musim Pandemi, Janganlah Menghalangi Kita untuk Bersilaturahim
15. Tanqiat alqalb, watathir alruwh, wafath bab almaghfirat ‘an al’akhta’ wal’akhta’ wal’akhta’ alty kanat mawjudatan ‘alaa al’iitlaq.
(Sucikan hati, bersihkan jiwa, bukakan pintu maaf atas kesalahan, kekhilafan, dan kekeliruan selama ini)***
