PR BOGOR - Sholawat Ya Tarim sempat viral di TikTok beberapa waktu lalu. Kata Ya Tarim berasal dari salah satu kota indah di Yaman yang dikenal sebagai kota Wali Allah.
Kini lagu ini kembali dicari banyak orang mengingat keindahan nada dan liriknya.
Dirangkai dari berbagai sumber, inilah lirik lagu sholawat Ya Tarim yang diciptakan oleh Habib Hasan Bin Ja'far Assegaf.
Baca Juga: Lirik Lagu Aisyah Istri Rasulullah yang Turut Dipopulerkan oleh Sabyan
Lirik lagu Ya Tarim
يا تريم يا تريم
Ya Tarim Ya Tarîm
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
بلدة الأولياء
Baldatun al-Auliya’
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
بجاه باعلوي
Bijahi Bâ ‘Alawî
شيء لله شيء لله
Syai’ lillah.. Syai’ lillâh..
حبيبنا الگريم
Habîbunal karîm
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
سقافنا ولي
Saqqofuna waliyyun
شيء لله شيء لل
Syai’ lillah.. Syai’ lillah..
Baca Juga: Lirik Lagu Palestine Will Be Free dari Maher Zain, Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
المحضر والعيدروس
Al-Muhdlor wal ‘Aydarûs
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
الحداد والعطاس
Al-Haddâd wal ‘Aththôs
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
و جميع الوالی
Wa jamî’il wâlî
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
وهم ذرية النبي
Wa hum dzurriyyatun-nabî
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
بجاه النبي
Bijâhin-Nabî
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
Baca Juga: Lirik Lagu Palestina Tercinta - Shoutul Harokah, Dukungan untuk Perjuangan Palestina
بجاه شيخنا
Bijâhi syaikhonâ
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
Terjemahan bahasa Indonesia Ya Tarim
Yâ Tarîm Yâ Tarîm
Duhai kota Tarim
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
Baldatun al-Auliyâ’
Negeri para wali
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
Baca Juga: Lirik Lagu Takbir - Atta Halilintar dan Aurel Hermansyah, Ungkapan Rasa Syukur
Bijâhi Bâ ‘Alawî
Dengan keberkahan Bani ‘Alawi
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
Habîbunâl karîm
Para kekasih kami yang mulia
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
Saqqôfunâ waliyyun
Al-Habib Abdurrahman Assegaf wali kami
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
Al-Muhdlor wal ‘Aydarûs
Al-Habib Umar al-Muhdlor dan al-Habib Abdullah bin Abi Bakar al-Aydrus
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
Al-Haddâd wal ‘Aththôs
Al-Habib Abdullah bin Alwi al-Haddad dan al-Habib Umar bin Abdurrahman al-Attas
Baca Juga: Lirik Lagu Selamat Hari Lebaran - Ustaz Jefri Al Buchori, Lagu Populer Tema Hari Raya Idul Fitri
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
Wa jamî’il wâlî
Dan seluruh para wali
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
Wa hum dzurriyyatun-nabî
Mereka mereka adalah para keturunan Nabi Muhammad saw
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
Bijâhin-Nabî
Dengan kedudukan Nabi kami, berikanlah kami keberkahan Ya Allah
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..***